Příspěvky autora - Gertrud Korpič

Slova

Znovuzrození jazyka aneb ozvěna slov

05. června, 2013 Kultura

Zima, která začala roku 2012, byla dlouhá. Příliš dlouhá. Ale to se možná říká každým rokem. Vypadalo to, že sníh, led a pochmurno nemají konce. Na překladu – a v tomhle článku bude řeč zejména o něm – je krásné, že lehce vidíte konec. Už když jste třeba přeložili jednu větu, cítíte radost. Když stránku,… Celý článek >

Krátké úvahy o současném maďarském divadle a dramatu

27. listopadu, 2012 Kultura

V létě roku 2009 jsem ukončila svá studia v Bratislavě. Původně jsem se hlásila na „kreativnější obor“, nakonec mi nabídli, abych zkusila divadelní vědu. Zkusila jsem. Pět let jsem se snažila pochopit, jak se má napsat divadelní kritika, která obstojí v čase, popíše – objektivně! – viděný „umělý svět“ a přitom nikoho neurazí. Články, které… Celý článek >

design: Patrik Michl, created by KRYOBYTE s.r.o.