28. listopadu, 2024 Matúš Guziar
Ocenění Anasoft litera za nejlepší slovenskou prózu letošního roku si v říjnu odnesla kniha Ivany Gibové s názvem Babička©. Čeští čtenáři se už s autorkou mohli setkat prostřednictvím překladu knih Barbora, buch a katarze (2018) a Eklektik bastard (2022). O nedávno oceněném díle se mnozí kritici vyjádřili pochvalně nejen proto, že navazuje na drsnou poetiku příběhů předešlých textů,… Celý článek >
26. listopadu, 2024 Jan Gregor
Divadelní a filmový režisér Jiří Havelka se s oblibou ve své tvorbě odpichuje od reálných událostí. Ceněná inscenace jeho domovského souboru Vosto5 Dechovka připomíná poválečný masakr německých obyvatel v Dobroníně. Jeho film z roku 2022 Mimořádná událost vychází z pět let starého incidentu, kdy strojvedoucímu ujel na lokální trati Studenec–Křižanov vlak a vydal se bez obsluhy zpátky… Celý článek >
03. října, 2024 Lucie Zakopalová
Sté výročí narození „básníka Solidarity“ Zbigniewa Herberta je také vzpomínkou na dobu, kdy literatura hrála ve střední Evropě zcela odlišnou roli. „Myslím, že Herbert byl jedním z posledních básníků, spolu s Tadeuszem Różewiczem a Wisławou Szymborskou, kterého opravdu četli všichni,“ říká v této souvislosti básník Wojciech Bonowicz v rozhovoru pro aktuální číslo revue Souvislosti, které se… Celý článek >
01. října, 2024 Matúš Guziar
Součástí programu letošního pražského festivalu Svět knihy byla kromě jiného diskuse dvou autorů, Silvestra Lavríka ze Slovenska a Pála Závady z Maďarska. Dramaturgické propojení obou spisovatelů nebylo vůbec náhodné, protože je spojuje zájem o společné dějiny Maďarů a Slováků. O Silvestru Lavríkovi jsme v Demokratickém středu už psali, a sice před dvěma lety při příležitosti vydání českého… Celý článek >
26. září, 2024 Jan Gregor
Málokterý český film vyvolal v posledních letech tolik pozornosti jako Vlny Jiřího Mádla. Snímek o zahraniční redakci Československého rozhlasu v turbulentních letech 1967 a 1968 rozbouřil nejen na sociálních sítích ohromné debaty. Příznivci, kterých je většina, Mádlovo drama označují často za hluboce emotivní zážitek a většinou naznačují, že by jej měli povinně vidět všichni školáci, aby… Celý článek >
31. května, 2024 Jaroslav Šubrt
Český čtenář konečně dostává do rukou výbor textů polského myslitele, filosofa a katolického kněze Józefa Tischnera (1931–2000). Pod názvem Tischnerova abeceda vyšel v nakladatelství Triáda. Výbor uspořádal polský básník a novinář Wojciech Bonowicz. Dodejme, že překlad má z větší části na svědomí před třemi roky zesnulý básník Jiří Červenka, překladatel a milovník polské literatury. … Celý článek >
27. května, 2024 Jan Gregor
Slovenské filmové výroční ceny Slnko v sieti se rozdávaly neobvykle pozdě – letošní ceremoniál se konal až 24. dubna. Které tři snímky spolu bojovaly o cenu za nejlepší film? Tři favorizovaná díla zastupují zcela rozdílné žánry a režijní pojetí, ale i tak bylo docela překvapením, jak nekompromisně své konkurenty převálcovala čistokrevná komedie. Film Invalida… Celý článek >
22. května, 2024 Lucie Zakopalová
Jedním z hostů letošního mezinárodního knižního festivalu a veletrhu Svět knihy bude Mariusz Szczygieł. Populární polský reportér nedávno vydal v češtině knihu Fakta musí zatančit. Týká se právě reportáže. „Brzy jsem zjistil, že mám předpoklady pro dvě činnosti: sňatkového podvodníka a reportéra,“ píše v úvodu své nové knihy Mariusz Szczygieł. Naráží tím na fakt, že v lidech… Celý článek >
03. března, 2024 Táňa Matelová
Varšavský byt s nepřehlédnutelnou palmou a uprostřed pokoje elegantní dáma, která je vždy ochotná probírat společenská témata a číst texty i zcela neznámých spisovatelů. Tak na literární salón Zofie Nałkowské (1884–1954), jedné z čelných osobností meziválečné polské prózy, vzpomínali tehdejší intelektuálové. Letos uplyne 140 let od autorčina narození a zároveň 70 let od její smrti. … Celý článek >
29. února, 2024 Jan Gregor
Jaký byl rok 2023 v české kinematografii? Velmi bohatý a pestrý. Porotci cen Český lev, které budou vyhlášeny 9. března, mají letos na výběr z řady výrazných, vesměs pozoruhodných titulů. Nejvíc nominací (15) na Českého lva a taky neúspěšný pokus dostat se na oscarový shortlist v kategorii o nejlepší cizojazyčný film mají Bratři. Příběh skupiny bratrů… Celý článek >